Privacy & Impressum
Privacy
This page describes how we manage the site with reference to the processing of personal data of users who consult it. This information is also provided in accordance with the GDPR Regulation on the Protection of Personal Data. The information is provided only for the current site and not for other web sites that the user may consult through links.
The "holder" of data treatment is: Pensione Ciasa Merisana di Steinmann Ulrica‚ 39033 Colfosco (BZ) Strada Sorà, 41
to whom you can apply to exercise your rights on your data: verify the existence, content, origin and accuracy, request the integration, updating, correction, cancellation, transformation into anonymous form, blocking of data processed unlawfully, and oppose their treatment in any case.
The optional, explicit and voluntary sending of electronic mail to the addresses indicated on this site involves the subsequent acquisition of the sender's e-mail address, necessary to respond to requests, as well as any other personal data included in the message.
Apart from what is specified below for navigation data, the user is free to provide the personal data requested in the forms. Failure to provide them may make it impossible to obtain the information requested.
No data deriving from the web service is communicated, with the following exception: the personal data provided by users who request dispatch of material, used only to perform the service or provision requested, are communicated to third parties only where this is necessary for that purpose (shipping services). Personal data are processed with automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected. Specific security measures are observed to prevent loss of data, illicit or incorrect use and unauthorized access.
In addition to the Data Controller, in some cases, categories of persons involved in the organization of the site (administrative, commercial, marketing, legal, system administrators) or external parties (such as third-party technical service providers, couriers, hosting providers, computer companies, communication agencies) may have access to the Data, also appointed, if necessary, Data Processors by the Data Controller. The updated list of Managers may always be requested from the Data Controller.
The Data are processed for the time necessary for the performance of the service requested by the User, or requested by the purposes described in this document, and the User can always request the interruption of the Processing or the cancellation of the Data. The Data are processed at the headquarters of the Data Controller, unless otherwise specified in the rest of the document.
The User's Personal Data may be used for defense by the Data Controller in court or in the preparatory stages to its possible establishment, against abuse in the use of the same or related services by the User.
I Dati Personali dell’Utente possono essere utilizzati per la difesa da parte del Titolare in giudizio o nelle fasi propedeutiche alla sua eventuale instaurazione, da abusi nell’utilizzo della stessa o dei servizi connessi da parte dell’Utente.
The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the communication protocols of the Internet. This information is not collected to be associated with identified interested parties, but by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified.
This category of data includes IP addresses or domain names of computers used by users who connect to the site, URI (Uniform Resource Identifier) of requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server and other details regarding the communication protocol, operating system and computer environment.
This data is used only to obtain anonymous statistical information on the use of the site and to check its proper functioning. The subjects to whom the personal data refer have the following rights:
1. The interested party has the right to obtain confirmation of the existence or otherwise of personal data concerning him, even if not yet recorded, and their communication in intelligible form.
2. You have the right to be informed:
a) the source of the personal data;
b) the purposes and methods of processing;
c) the logic applied in case of processing with the help of electronic instruments;
d) the identity of the owner, manager and representative appointed under Article 5, paragraph 2;
e) the subjects or categories of subjects to whom the data may be communicated or who can learn about them as appointed representative in the State, managers or agents.
3. The interested party has the right to obtain:
a) updating, rectification or, where interested therein, integration of the data;
b) erasure, anonymization or blocking of data that have been processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which they have been collected or subsequently processed;
c) certification to the effect that the operations as per letters a) and b) have been notified, as also related to their contents, to the entities to whom or which the data were communicated or disseminated, unless this requirement proves impossible or involves a manifestly disproportionate effort compared with the right that is to be protected.
4. A data subject shall have the right to object, in whole or in part, on legitimate grounds, to the processing of personal data concerning him/her, even though they are relevant to the purpose of the collection.
Cookie
We use cookies on our websites. Cookies are small amounts of data that are stored on the device used to access our websites and services so we can recognize repeat users. Each cookie expires after a certain period of time, depending on the purpose for which it is used. The use of session cookies (which are not permanently stored on the user's computer and disappear when the browser is closed) is strictly limited to the transmission of session identifiers (consisting of random numbers generated by the server) necessary to enable safe and efficient exploration of the site. The so-called session cookies used in this site avoid the use of other computer techniques potentially detrimental to the confidentiality of users' browsing and do not allow the acquisition of personal identification data of the user. Cookies do not contain the information that personally identify you, but the personal information that we store about you can be linked by us, for the information stored within and obtained by the cookie.
We may use the information we obtain from your use of our cookies for the following purposes:
to recognize your computer when you visit our website;
to track how you navigate our website;
to improve the usability of the website; to analyze your use of our website;
in the administration of this website;
to customize our website for you by targeting advertisements that may be of particular interest to you.
Cookies block
The following are the links that explain how to manage or disable cookies for the most popular Internet browsers:
This page describes how we manage the site with reference to the processing of personal data of users who consult it. This information is also provided in accordance with the GDPR Regulation on the Protection of Personal Data. The information is provided only for the current site and not for other web sites that the user may consult through links.
The "holder" of data treatment is: Pensione Ciasa Merisana di Steinmann Ulrica‚ 39033 Colfosco (BZ) Strada Sorà, 41
to whom you can apply to exercise your rights on your data: verify the existence, content, origin and accuracy, request the integration, updating, correction, cancellation, transformation into anonymous form, blocking of data processed unlawfully, and oppose their treatment in any case.
The optional, explicit and voluntary sending of electronic mail to the addresses indicated on this site involves the subsequent acquisition of the sender's e-mail address, necessary to respond to requests, as well as any other personal data included in the message.
Apart from what is specified below for navigation data, the user is free to provide the personal data requested in the forms. Failure to provide them may make it impossible to obtain the information requested.
No data deriving from the web service is communicated, with the following exception: the personal data provided by users who request dispatch of material, used only to perform the service or provision requested, are communicated to third parties only where this is necessary for that purpose (shipping services). Personal data are processed with automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected. Specific security measures are observed to prevent loss of data, illicit or incorrect use and unauthorized access.
In addition to the Data Controller, in some cases, categories of persons involved in the organization of the site (administrative, commercial, marketing, legal, system administrators) or external parties (such as third-party technical service providers, couriers, hosting providers, computer companies, communication agencies) may have access to the Data, also appointed, if necessary, Data Processors by the Data Controller. The updated list of Managers may always be requested from the Data Controller.
The Data are processed for the time necessary for the performance of the service requested by the User, or requested by the purposes described in this document, and the User can always request the interruption of the Processing or the cancellation of the Data. The Data are processed at the headquarters of the Data Controller, unless otherwise specified in the rest of the document.
The User's Personal Data may be used for defense by the Data Controller in court or in the preparatory stages to its possible establishment, against abuse in the use of the same or related services by the User.
I Dati Personali dell’Utente possono essere utilizzati per la difesa da parte del Titolare in giudizio o nelle fasi propedeutiche alla sua eventuale instaurazione, da abusi nell’utilizzo della stessa o dei servizi connessi da parte dell’Utente.
The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the communication protocols of the Internet. This information is not collected to be associated with identified interested parties, but by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified.
This category of data includes IP addresses or domain names of computers used by users who connect to the site, URI (Uniform Resource Identifier) of requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server and other details regarding the communication protocol, operating system and computer environment.
This data is used only to obtain anonymous statistical information on the use of the site and to check its proper functioning. The subjects to whom the personal data refer have the following rights:
1. The interested party has the right to obtain confirmation of the existence or otherwise of personal data concerning him, even if not yet recorded, and their communication in intelligible form.
2. You have the right to be informed:
a) the source of the personal data;
b) the purposes and methods of processing;
c) the logic applied in case of processing with the help of electronic instruments;
d) the identity of the owner, manager and representative appointed under Article 5, paragraph 2;
e) the subjects or categories of subjects to whom the data may be communicated or who can learn about them as appointed representative in the State, managers or agents.
3. The interested party has the right to obtain:
a) updating, rectification or, where interested therein, integration of the data;
b) erasure, anonymization or blocking of data that have been processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which they have been collected or subsequently processed;
c) certification to the effect that the operations as per letters a) and b) have been notified, as also related to their contents, to the entities to whom or which the data were communicated or disseminated, unless this requirement proves impossible or involves a manifestly disproportionate effort compared with the right that is to be protected.
4. A data subject shall have the right to object, in whole or in part, on legitimate grounds, to the processing of personal data concerning him/her, even though they are relevant to the purpose of the collection.
Cookie
We use cookies on our websites. Cookies are small amounts of data that are stored on the device used to access our websites and services so we can recognize repeat users. Each cookie expires after a certain period of time, depending on the purpose for which it is used. The use of session cookies (which are not permanently stored on the user's computer and disappear when the browser is closed) is strictly limited to the transmission of session identifiers (consisting of random numbers generated by the server) necessary to enable safe and efficient exploration of the site. The so-called session cookies used in this site avoid the use of other computer techniques potentially detrimental to the confidentiality of users' browsing and do not allow the acquisition of personal identification data of the user. Cookies do not contain the information that personally identify you, but the personal information that we store about you can be linked by us, for the information stored within and obtained by the cookie.
We may use the information we obtain from your use of our cookies for the following purposes:
to recognize your computer when you visit our website;
to track how you navigate our website;
to improve the usability of the website; to analyze your use of our website;
in the administration of this website;
to customize our website for you by targeting advertisements that may be of particular interest to you.
Cookies block
The following are the links that explain how to manage or disable cookies for the most popular Internet browsers:
Pension Ciasa Merisana • Sorà Str. 41, 39033 Colfosco BZ • T. 0471 836321 • info@ciasamerisana.it • VAT. 00532320215
